Code Lyoko - Saison 1 Épisode 16 : Claustrophobie

Il y a un nouvel élève au collège. Il est aussitôt intéressé par Sissi, mais Hervé ne l'entend pas de cette oreille. Mais nos héros le trouvent sympathique de part son côté rigolo. La bande à Sissi ne taquinera pas longtemps le nouveau. En effet, durant le petit déjeuner, XANA lance une attaque sur les internes : il a pris le contrôle des parois métalliques des murs et les transforme en barreaux de prison électrique. Personne ne peut s'échapper ni entrer dans la prison. Des courts-circuits détruisent lentement les parois des murs ; il n'y a que Yumi qui peut les sauver en se rendant sur Lyoko...