Code Lyoko - Saison 2 Épisode 35 : Les jeux sont faits

Yumi et ses parents vont déménager. En effet, Mr Ishiyama est muté… et la famille de Yumi n’est pas assez fortunée pour attendre un éventuel autre travail dans la ville où elle réside actuellement. Effondré à l’idée que Yumi parte, Ulrich a une idée : utiliser secrètement le retour dans le temps pour gagner au loto et offrir l’argent à Yumi et ses parents. Il met son plan à exécution et est évidemment victorieux au tirage. Mais ses amis se rendent compte de ce qu’il a fait. Les « retours dans le temps » augmentant la puissance de XANA, Jérémie et Yumi estiment inadmissible que Ulrich ait eu cette idée ! Quel manque de responsabilité ! Leur décision est prise : Ulrich est banni de la bande. Pendant ce temps, XANA attaque par l’intermédiaire de Nicolas. Les héros sont en grand danger. Ulrich interviendra à temps pour les aider, reconquérant ainsi sa place dans l’équipe.